Turkey's state energy company is in talks with Chevron Corp to jointly explore for oil and gas, according to a Turkish official familiar with the discussions.