A fall in LPG exports from the U.S. to China in the first few weeks of the trade war between the world's top two economies was offset by U.S. shipments to other countries.