China wants its refiners to produce less fuel and more petrochemical products as its electric-vehicle boom alters the country's consumption of diesel and gasoline.